Препис: Главният изпълнителен директор на Feeding America Клеър Бабино-Фонтено в „Face the Nation with Margaret Brennan“, 30 ноември 2025 г.

Следва дубликат от изявлението с изпълнителния шеф на Feeding America Клеър Бабино-Фонтено, излъчено в „ Face the Nation with Margaret Brennan “ на 30 ноември, 2025.

НАНСИ КОРДС: Сега се обръщаме към битката с глада в Съединените щати. Според държавни данни 47,4 милиона души са живели в това, което Министерството на земеделието назовава домакинство с хранителна неустановеност през 2023 година Това е, когато едно домакинство не може безусловно да получи задоволително храна, с цел да изхрани всичките си членове. Една от най-големите групи, работещи за битка с продоволствената неустановеност, е Feeding America и в този момент към нас се причисли изпълнителният шеф Клеър Бабино-Фонтено, която е в Чарлстън, Южна Каролина тази заран. Клер, доста благодаря, че бяхте с нас, и цветущ Ден на благодарността.

КЛЕР БАБИНО-ФОНТЕНО: Благодаря, че се върнах. 

НАНСИ КОРДС: Абсолютно. Така че по време на прекъсването видяхме тези необикновено дълги опашки пред питателните банки. Спирането е завършило за няколко седмици. Ползите от SNAP още веднъж изчезват, само че даже преди прекъсването продоволствената неустановеност беше най-висока от съвсем десетилетие. И по този начин, каква е обстановката в този момент, която виждате в питателните банки в цялата страна, когато навлизаме в празниците? 

BABINEAUX-FONTENOT: Да. Толкова се веселя, че ти... ти означи това. Мисля, че вашите фенове може да се изненадат да научат, че равнищата на хранителна неустановеност преди затварянето са били по-високи, в сравнение с когато и да било по време на пандемията, да вземем за пример. Продължаваме да виждаме доста високо търсене. Мисля, че част от повода е, че най-бързо растящата група от хора, които се обръщат към благотворителната хранителна система, са хора, които даже не дават отговор на изискванията за никакви федерални стратегии за хранене, тъй че това е област, върху която би трябвало да останем фокусирани. Ние знаем типовете неща, които работят. Трябва да създадем тези неща, с цел да можем в действителност да се оправим с това, което се случва с глада и бедността в страната,

НАНСИ КОРДС: Какво мислите, че способства за увеличението на глада и тази група хора, които, както казвате, не дават отговор на условията за помощи, само че демонстрират нараснала потребност от храна?

БАБИНО-ФОНТЕНО: Да, мисля, че системата е развалена. В момента има толкоз доста хора, в случай че можете да си визиите, в тази страна, които не могат да си разрешат да получат нарастване на работното място, тъй като имаме система, която не подтиква хората да продължат да се изкачват по стълбата. Имаме стълби с огромни изчезнали стъпала, в случай че желаете, тъй че можем да създадем нещо по въпроса. Можем да имаме плъзгаща се канара, да вземем за пример, която разрешава на хората да се измъкнат от бедността. Правейки това, защото продоволствената неустановеност в действителност е признак на беднотия, те ще се измъкнат и от това. Всички ние като нация би трябвало да желаеме хората да могат да се грижат за себе си. Всички би трябвало да желаеме те да могат да си намерят работа, с която да се гордеят и да устоят фамилиите си. Имаме силата да създадем всички тези неща, това ще изисква да работим дружно, да бъдем почтени за това, което е счупено, и да се ангажираме в действителност да изправим тези неща.

НАНСИ КОРДС: Кои са главните провокации, пред които са изправени организациите във вашата мрежа през празничния сезон, до момента в който се пробват да нахранят хората, които са гладни? Храната има ли за хората, които се нуждаят от нея?

BABINEAUX-FONTENOT:  Да, за жалост, опашките са по-дълги от наличната храна и едно от най-трудните неща, с цел да станете очевидци, ще бъде да видите тези хора, които имат същите фантазии, желания за своите деца и себе си, каквито аз имам за моите и всичките ви фенове имат за своите, чувствайки нуждата да се извърнат към системата за благотворителна храна. Необходима е доста храброст, устойчивост и ангажираност към фамилията постоянно, с цел да можем да създадем това, а по-късно те да се появят макар всички тези бариери, а не- ние да не можем да им осигурим това, от което в действителност се нуждаят, тъй че изпитвам надълбоко почитание към хората, които изпитват апетит в тази страна. Бил съм човек, който е изпитвал апетит преди. Познавам доста хора, които имат, доста хора, които към момента го вършат, толкоз доста от тях са моите герои. И по-късно различен набор от герои, които имам, са хора, работещи в тази битка в мрежата Feeding America, които се появяват един до друг с хора, изпитващи апетит, които са толкоз надълбоко отдадени на своето благоденствие. Така че би трябвало да нареждаме хората, изпитващи апетит, да могат да се оправят сами, и би трябвало да нареждаме питателните банки, с цел да могат да им дават поддръжката, от която се нуждаят в този миг, до момента в който стигнат до такава степен.

НАНСИ КОРДС: Както знаете, има към два милиона американци, които ще бъдат наранени от измененията в програмата SNAP, направени по-рано тази година при гласоподаване от Конгреса. Те към този момент няма да получават компенсации по SNAP. Какви са икономическите последствия от това? И след към 30 секунди, какво могат да създадат вашите организации по въпроса?

BABINEAUX-FONTENOT: Според Бюджетната работа на Конгреса, евентуално гледаме към към шест милиарда храна на година, която ще бъде основана. И по този начин, типовете неща, които би трябвало да създадем: би трябвало да се оправим с измамите там, където съществуват. Трябва да подтикваме хората да могат да вдигнат ръката, от която се нуждаят, и да се измъкнат от бедността. Трябва да обърнем внимание на % неточности, само че би трябвало да вършим всички тези неща стратегически и би трябвало да ги вършим по двупартиен метод. Това би трябвало да е нещото, към което тази страна може да се сплоти, да се държим за ръце един до друг, тъй като когато хората, които изпитват апетит, печелят, всички ние печелим. 

НАНСИ КОРДС: Клер Бабино-Фонтено, би трябвало да го оставим там. Изкарахме се мъчно. Но доста ви благодаря, Клер Бабино-Фонтено от Feeding America. Благодаря ви доста.